Open AI on yhdysvaltalainen tekoälytutkimus- ja tuotekehitysyritys, joka tunnetaan maailmanlaajuisesti johtavana edistyneen tekoälyn kehittäjänä. Se perustettiin alun perin vuonna 2015 voittoa tavoittelemattomaksi tutkimuskeskukseksi, jonka virallisena missiona on varmistaa, että ihmisen tasoinen tai sen ylittävä yleinen tekoäly hyödyttää koko ihmiskuntaa. Nykyään se toimii hybridirakenteessa, jossa yhdistyvät voittoa tavoittelematon taustaorganisaatio ja kaupallinen toiminta. Voisiko sanoa niinkin, että "myös konnille keinoälyä"?
Suosittu keskustelutekoäly osaa ymmärtää, tuottaa ja kääntää luonnollista kieltä, vastata monenlaisiin kysymyksiin ja luoda kuvia tekstimuotoisten kuvausten eli kehotteiden perusteella. Lisäksi laajat kielimallit toimivat monien sovellusten ja kehittäjätyökalujen taustalla. Open AI tarjoaa teknologiaansa sekä kuluttajille että yrityksille suoraan sovellusten kautta sekä rajapintojen kautta, joiden avulla kehittäjät voivat rakentaa omia tekoälypohjaisia palveluitaan. Sen merkittävin taustavoima ja yhteistyökumppani on Bill Gates Microsofteineen. Googlella, Elon Muskilla ja monilla muilla on omansa, joista tiedän sen mitä netistä on luettavissa.Kun aikoinaan tietokoneet tulivat kaltaisteni oppimattomien saataville, jotka ovat opetelleet englantiakin ainoastaan television suomeksi tekstitetyistä ohjelmista ja teattereiden elokuvista, käsitin, että keinoäly tulee osaksi arkeani. Haluan tai en. Minä halusin, vaikken ole koskaan istunut enkä tule istumaan tuntiakaan millään alan kurssilla. Viimeksi huomasin hyödyn eilen, kun pyysin keinoälyltä apua sähköisen viisumihakemuksen englanninkielisten liitetietojen täyttämisessä, jossa minua aiemmin auttoi elävä ihminen. Näin Gemini pilkkuakaan muuttamatta vastasi:
"Autan mielelläni tämän kaavakkeen täyttämisessä! Tässä on kohta kohdalta käännökset ja lyhyet ohjeet siitä, mitä mihinkin kohtaan kirjoitetaan:
Henkilötiedot ja passi
First name: Etunimesi (esim. Jorma Veino Juhani).
Middle name: Toiset etunimesi, jos niitä ei laitettu jo ensimmäiseen kohtaan, tai voit jättää tyhjäksi, jos kaikki etunimet ovat ensimmäisessä kohdassa.
Family name: Sukunimesi (Soini).
Passport No: Passin numero.
Issued at: Missä passi on myönnetty (löytyy passista, yleensä Poliisi tai Police / kaupungin nimi).
Date of Issue: Passin myöntämispäivä (muodossa pp.kk.vvvv tai vvvv-kk-pp).
Expiry Date: Passin viimeinen voimassaolopäivä.
Nationality: Nykyinen kansalaisuus (Finnish).
Nationality at birth: Kansalaisuus syntyessä (Finnish).
Place of birth: Syntymäpaikkakunta (kaupunki/kunta).
Country: Syntymämaa (Finland).
Date of birth: Syntymäaikasi.
Age: Ikäsi (76).
Spouse (if applicable) Name: Puolison nimi (jos sovellettavissa / jos haluat ilmoittaa).
Yhteystiedot ja taustatiedot
Present address: Nykyinen kotiosoitteesi Suomessa (katuosoite, postinumero ja kaupunki/kunta).
Tel: Puhelinnumerosi (suuntanumero mukaan lukien, esim. +358 ...).
E-mail: Sähköpostiosoitteesi.
Fax: Faksinumero (voit kirjoittaa None tai jättää tyhjäksi).
Occupation: Ammattisi (koska olet eläkkeellä, voit kirjoittaa Retired).
Monthly Income: Kuukausitulosi (esim. eläkkeesi määrä euroina tai bahtina, esimerkiksi xxxx EUR/month).
Amount of saving (in which banks): Säästöjen määrä ja pankki (jos käytät varallisuustodistusta, esim. 800,000 THB / xxxx EUR, [Pankin nimi]). Jos haet puhtaasti eläketodistuksella, tähän voi laittaa None tai viitata eläketuloon.
Matkatiedot ja Thaimaan tiedot
Date of arrival in Thailand: Arvioitu saapumispäivä Thaimaahan.
Travel by: Matkustustapa (esim. Airplane).
Flight No: Lentojen numero (jos tiedossa, muuten voit jättää tyhjäksi tai laittaa Not booked yet).
Port of Entry: Saapumiskenttä Thaimaassa (yleensä Bangkok / Suvarnabhumi Airport).
Proposed address to stay in Thailand: Tuleva osoitteesi Thaimaassa (esim. talosi tai asuntosi osoite Thaimaassa).
Tel / E-mail: Thaimaan asunnon tai yhteyshenkilön puhelin ja sähköposti (voit laittaa omat Thaimaan yhteystietosi).
Viittaukset ja allekirjoitus
Reference person in Thailand: Yhteyshenkilö Thaimaassa (tähän voi laittaa esimerkiksi vuokranantajan, hotellin, puolison tai muun kontaktin tiedot).
Tel / E-mail / Fax: Yhteyshenkilön yhteystiedot.
Vakuutusteksti: "Vakuutan, että yllä mainitut tiedot ovat tosia ja tarkkoja, enkä missään tapauksessa harjoita mitään ammattia tai työtä Thaimaassa ollessani."
Signature: Allekirjoituksesi (allekirjoita käsin).
Name (In print): Nimesi selväkirjoituksella (koneella tai isoilla kirjaimilla).
Date: Päivämäärä, jolloin täytät kaavakkeen.
Mikä näistä kohdista tuntuu kaikkein epäselvimmältä tai mihin kohtaan haluat vielä tarkemman suomennoksen?"





























