Aina silloin tällöin palstoilla kysellään voisiko joku auttaa kutsun laatimisessa, kun haluaa kutsua thaimaalaisen ystävänsä Suomeen alle 90 vrk:n yksityiselle ystävävierailulle. Mielestäni kutsu riittää suomenkielisenä, mutta viimeksi taisin laittaa mukaan myös Googlekääntäjän tekemän englanninnoksen. Osaksi tätä blogia laittamani mallikutsun olen tehnyt yhteistyössä Gemini keinoälyn kanssa, joka muutenkin on oiva apu tässäkin asiassa:
YKSITYISKUTSU
Kutsuja:
Jorma Soini
Osoite: Soiniityntie 35, 04360 Tuusula, Finland
Puhelin: +358 40 151 1105
Kutsuttava:
Mrs. Morakot Yangchuai
Syntymäaika: xx.xx.xxxx
ID-numero: xxxxxxxxxxxxxx
Passin numero: xxxxxxxx
Osoite: xxxxxxxxxxxxxx
Vierailun tiedot:
Kutsun Mrs. Morakot Yangchuain vieraakseni kotiini Suomeen ajalle 01.07.2026 – 27.09.2026.
Kustannukset ja majoitus:
Vastaan täysimääräisesti kaikista hänen matka- ja elinkustannuksistaan Suomessa oleskelun aikana. Maksan hänen edestakaiset lentomatkansa liitteenä olevien varausten mukaisesti ja kustannan hänen ylläpitonsa (majoitus, ruokailut ja muut päivittäiset menot) kotonani Tuusulassa. Olen myös huolehtinut, että hänellä on voimassa oleva, viisumiehdot täyttävä matkustajavakuutus koko vierailun ajan.
Suhteen tausta ja aiemmat vierailut:
Olemme tunteneet yli neljä vuotta. Tänä aikana hän on ollut kanssani myös Pattayan Jomtienilla (Seven Seas Condo Resort Jomtien 532/02 Moo 12, Nongprue Banglamung, Chonburi 20150). Vuosina 2023 ja 2025 Morakot Yangchuai on vieraillut luonani Suomessa molemmilla kerroilla lähes kolmen kuukauden ajan ja palasi kotimaahansa annettujen lupien mukaisesti. Vastavuoroisesti olen viettänyt aikaa hänen omakotitalossaan Phatthalungissa.
Olen vieraillut Thaimaassa säännöllisesti noin kolmekymmentä kertaa vuodesta 2004 lähtien. Työurani loppuvaiheessa osa-aikaeläkkeellä ollessani vietin maassa vuosittain 2–3 kuuden viikon jaksoa. Jäätyäni kokoaikaiselle eläkkeelle yli 10 vuotta sitten, olen viettänyt Thaimaassa talvikaudet (5–6 kuukautta kerrallaan). Oheisista passikopioistani käyvät ilmi viimeisimpien vuosien oleskeluleimat.
Vakuutan antamani tiedot oikeiksi ja sitoudun vastaamaan vieraan kaikista kustannuksista Suomessa.
Tuusulassa, xx.xx.xxxx
Jorma Soini, sosiaalineuvos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti